-
1 rayon de courbure
радиус сферической поверхности (r)
Расстояние от вершины преломляющей или отражающей поверхности до центра кривизны сферической поверхности.
Примечание
Расстояние отсчитывают от всех точек (линий), перед названием которых стоит слово "от", до точек (линий), перед названием которых стоит слово "до".
[ ГОСТ 7427-76]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rayon de courbure
-
2 rayon de courbure
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > rayon de courbure
-
3 rayon de courbure
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > rayon de courbure
-
4 rayon de courbure
Французско-русский универсальный словарь > rayon de courbure
-
5 rayon de courbure de la voie
радиус закругления
Rk
Наименьший радиус закругления оси внутреннего рельса на криволинейном участке пути.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
- параметры
- параметры, связанные с подкрановыми путями
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rayon de courbure de la voie
-
6 rayon de courbure du profil du rail
радиус скругления профиля рельса
Ндп. радиус кривизны поверхности рельса
Отрезок прямой, соединяющий центр окружности с частью выпуклой или вогнутой поверхности профиля рельса.
Примечание
Для каждого типа стандартного рельса имеется от 7 до 11 радиусов скруглений.
[ ГОСТ Р 50542-93]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rayon de courbure du profil du rail
-
7 Rayon de courbure de la voie
сущ.ГОСТ. Радиус закругления R_k (Наименьший радиус закругления оси внутреннего рельса на криволинейном участке пути)Французско-русский универсальный словарь > Rayon de courbure de la voie
-
8 rayon de courbure de la voie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rayon de courbure de la voie
-
9 rayon
m1) радиус•- rayon d'arrondi
- rayon atomique
- rayon de balayage
- rayon de blindage
- rayon cathodique
- rayon de cintrage
- rayon collimaté
- rayon de convergence
- rayon de corrélation
- rayon de courbure
- rayon écran
- rayon d'exploration
- rayon extraordinaire
- rayon de giration
- rayon incident
- rayon lumineux
- rayon moléculaire
- rayon du noyau
- rayon nucléaire
- rayon d'ouverture
- rayon de raccordement
- rayon radioélectrique
- rayon réfléchi
- rayon réfracté
- rayon sismique
- rayon séismique
- rayon vecteur
- rayon visuel -
10 rayon
-
11 rayon
m1. радиус 2. спица 3. лучrayon de la circonférence — радиус окружности,rayon du congé — радиус скругления; радиус галтелиrayon de dépouille — радиус.затыловкиrayon d'emboutissage — радиус вытяжки; радиус вытяжной матрицыrayon de la manivelle — 1. радиус кривошипа 2. радиус рукоятки -
12 rayon de la courbure de la bande de roulement
радиус кривизны беговой дорожки протектора
радиус кривизны беговой дорожки
Радиус наружной поверхности беговой дорожки протектора в радиальной плоскости колеса.
Rпр - радиус кривизны беговой дорожки; С - раствор бортов; Вб - ширина борта покрышки.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rayon de la courbure de la bande de roulement
-
13 courbure
f. (de courber) кривина, изкривеност, извитост, прегънатост. Ќ courbure d'un rayon lumineux физ. отклонение на светлинен лъч под влияние на силна гравитация; la courbure des reins извивката на кръста ( при човек). Ќ Ant. raideur. -
14 радиус кривизны
Русско-французский политехнический словарь > радиус кривизны
-
15 радиус кривизны
Русско-французский словарь по нефти и газу > радиус кривизны
-
16 радиус закругления
радиус закругления
Rk
Наименьший радиус закругления оси внутреннего рельса на криволинейном участке пути.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
- параметры
- параметры, связанные с подкрановыми путями
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > радиус закругления
-
17 радиус скругления профиля рельса
радиус скругления профиля рельса
Ндп. радиус кривизны поверхности рельса
Отрезок прямой, соединяющий центр окружности с частью выпуклой или вогнутой поверхности профиля рельса.
Примечание
Для каждого типа стандартного рельса имеется от 7 до 11 радиусов скруглений.
[ ГОСТ Р 50542-93]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > радиус скругления профиля рельса
-
18 радиус сферической поверхности
радиус сферической поверхности (r)
Расстояние от вершины преломляющей или отражающей поверхности до центра кривизны сферической поверхности.
Примечание
Расстояние отсчитывают от всех точек (линий), перед названием которых стоит слово "от", до точек (линий), перед названием которых стоит слово "до".
[ ГОСТ 7427-76]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > радиус сферической поверхности
-
19 радиус кривизны
-
20 Радиус закругления R_k
nGOST. Rayon de courbure de la voie (Наименьший радиус закругления оси внутреннего рельса на криволинейном участке пути)Dictionnaire russe-français universel > Радиус закругления R_k
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rayon de courbure — Le rayon de courbure d un tracé indique son niveau d incurvation : plus le rayon de courbure est élevé, plus le tracé se rapproche d une ligne droite, et inversement. Mathématiquement, le rayon de courbure est la valeur absolue du rayon du… … Wikipédia en Français
rayon de courbure — kreivumo spindulys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kreivės arba kreivo paviršiaus spindulys. atitikmenys: angl. radius of curvature vok. Krümmungsradius, m rus. радиус кривизны, m pranc. rayon de courbure, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
rayon de courbure — kreivumo spindulys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radius of curvature vok. Krümmungsradius, m rus. радиус кривизны, m pranc. rayon de courbure, m … Fizikos terminų žodynas
Rayon de courbure d'un arc en un point — ● Rayon de courbure d un arc en un point inverse de la courbure en ce point … Encyclopédie Universelle
Rayon De Courbure — Courbure Intuitivement, courbe s oppose à droit : la courbure d un objet géométrique est une mesure quantitative du caractère « plus ou moins courbé » de cet objet. Par exemple : dans le plan euclidien, une ligne droite est un … Wikipédia en Français
courbure — [ kurbyr ] n. f. • corveure XVe; de courber 1 ♦ Forme de ce qui est courbe. Courbure d une ligne, d une surface. ⇒ arrondi, cambrure, cintrage, galbe, inflexion. Courbure rentrante (⇒ concavité) , sortante (⇒ convexité) . Courbure en S. ⇒ méandre … Encyclopédie Universelle
Courbure Spatiale — En cosmologie, la courbure spatiale représente la courbure des sections spatiales de l Univers dans un modèle homogène et isotrope de type Friedmann Lemaître Robertson Walker. Intuitivement, elle donne une échelle de longueur qui délimite les… … Wikipédia en Français
Courbure de l'univers — Courbure spatiale En cosmologie, la courbure spatiale représente la courbure des sections spatiales de l Univers dans un modèle homogène et isotrope de type Friedmann Lemaître Robertson Walker. Intuitivement, elle donne une échelle de longueur… … Wikipédia en Français
Courbure D'un Arc — Sommaire 1 Courbure d un arc plan 1.1 La courbure introduite à partir de l accélération 1.2 La courbure vue comme vitesse de rotation du repère de Frenet … Wikipédia en Français
Courbure De Gauss — La courbure de Gauss d une surface paramétrée X en X(P) est le produit des courbures principales. De manière équivalente, la courbure de Gauss est le déterminant de l endomorphisme de Weingarten. Le tableau suivant liste les courbures de Gauss de … Wikipédia en Français
Courbure de gauss — La courbure de Gauss d une surface paramétrée X en X(P) est le produit des courbures principales. De manière équivalente, la courbure de Gauss est le déterminant de l endomorphisme de Weingarten. Le tableau suivant liste les courbures de Gauss de … Wikipédia en Français